суббота, 12 ноября 2011 г.

Pro_mori girls

В прошлом посте я упомянула так называемых mori girls, а в этом хочу рассказать, кто же все-таки они такие ☺︎


Mori girls в переводе с японского означает "девушка из леса". Эти девушки одеваются в  наряды из натуральных тканей, носят хлопковые блузки и непритязательные платьица, толстые чулки, кофты крупной вязки, грубую обувь и тряпичные сумки, иногда одежда украшена мехом. Их имидж "лесной девушки" напоминает добрый и трогательный дух аниме-фильмов Миядзаки.

Так же mori girls отличаются своим особенным взглядом на жизнь. И хотя большинство из них живут в городах, они поддерживают неспешный образ жизни, замечая вещи, которые остальным могут показаться незначительными. Mori girls исследуют древние окрестности и читают, сидя в кафе. Многие из них получают удовольствие от различных видов самовыражения, например таких как фотография или ведение дневника, не ожидая аплодисментов или признания со стороны.

Скандинавия - мечта для "девушек из леса", они также вдохновляются её культурой в своем стиле. Это милые и застенчивые девушки с хорошими манерами и приятной внешностью.

Mori girl представляет собой уличный стиль одежды, смесь деревенского, лолиты, фолка, и прочего:












Существует забавный перечень - 60 правил mori (перевод с японского):

Mori girl...
• любит кружево
• стройная и хрупкая
• носит этническую одежду
• читает сказки
• берет на прогулки фотоаппарат
• любит ретро-цветочные мотивы
• носит челку и прическу из слегка вьющихся локонов
• предпочитает коротко стричь ногти
• обожает карманные часы
• наносит make-up на щеки кругами
• счастлива, когда находит милые книжки в магазинах
• предпочитает тканевые пуговицы обычным
• носит вещи в клетку и горох
• предпочитает золотые аксессуары серебряным
• обожает лейтмотив цветов\животных\сладостей
• имеет кожаную сумку
• коллекционер ; собирает интересующие ее предметы
• мечтает однажды отправится в странствие по Северной Европе
• любит носить меховые наушники
• ей нравятся глубокие землистые цвета: бордовый, темно-синий, коричневый, темно-зеленый
• одевается многослойно
• носит свободные цельные платья
• любит мягкие, легкие вязанные изделия и меховые шапочки
• обожает hand-made
• носит пончо и болеро
• ей идут теплые цвета
• предпочитает натуральные пуговицы из дерева или кости
• одна из её главных зимних вещей - водолазка
• читаешь журналы Fudge, Spoon, So-En и Spur
• любит цепочки с подвесками в форме лупы
• у неё духи с цветочным ароматом
• любит лаванду
• производит впечатление вежливой девушки
• имеет мягкий характер (или пытается быть мягче)
• выбирает особенные материалы и ткань
• любит блузки с буфами
• каждый день носит платья или юбки
• любит закутываться в палантины и накидки
• носит колготки и кальсоны
• любит белый цвет
• ей близки осень и зима
• у неё бледная кожа
• не любит сравнения с русской куклой
• её нравятся шнурки
• обожает ленты
• часто носит туфли на плоской подошве
• не следит за модой
• один её друг однажды серьезно сказал "Ты похожа недевушку из леса"
• предпочитает обувь с круглым носом
• производит впечатление "прозрачности" и легкости
• её одежда из Tsumori Chisato, Cocue и Cuccia
• выглядит по-девичьи
• любит муфты
• находит очаровательными старые\винтажные вещи
• говорят, что она создает вокруг себя спокойную, непринужденную атмосферу
• любит цельные платья, какие носят маленькие девочки
• если носит кроссовки, то они весьма свободные и миленькие
• нравится бродить по мебельным магазинам
• носит с собой маленькую сумочку
• кутаются в палантины и шарфы, заворачивая их вокруг шеи и плеч
• ей не нравится вечерняя модная одежда
• прогуливаясь, прежде чем осознают это - начинают ходить от одного маленького магазинчика к другому, покупая милые вещицы
• любит свободные рубахи и цельные платья co
сборками и буфами
• её стиль напоминает natural kei, но более причудливый и индивидуальный
• носит аксессуары в виде сладостей
• считает, что Хагу из "Мед и клевер" - мори
• Шизуру из "Я просто люблю тебя" также определяешь как мори
• предпочитает причудливую одежду обычной (но не крикливую или вульгарную)

Источник:"Mori girls ~ Девушки из леса"
(здесь можно найти много-много красивых картинок и прочих приятностей, кстати!

Лично для меня, mori girls в определенной степени стиль жизни: прогулки на природе, внимание к деталям, сказочные образы, интересные книги, экологичность и естественность в одном флаконе. Полагаю, многие из милых читателниц Moon Diary найдут хоть несколько общих черточек с этим забавным стилем *^_^*



Искренне ваша, "девушка из леса", Mary Lor